Soltarse a hablar en catalán no suele ser fácil para muchos argentinos que viven en Catalunya. Aunque se entienda casi todo, dar realmente el paso de hablarlo en la calle, en el trabajo o en el día a día cuesta un poco más. Para acompañar esta etapa existe el Voluntariat per la llengua (VxL), un programa gratuito impulsado por el Departament de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya y gestionado por el Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL), que conecta a personas con conocimientos básicos de catalán con otras que lo hablan habitualmente.
El programa funciona desde 2003 y ya reunió a más de 100.000 parejas lingüísticas. No hace falta estar anotado en un curso del CPNL ni pagar ningún arancel.
Cómo funciona
La propuesta es simple: cada pareja se junta a conversar en catalán una hora por semana durante un mínimo de diez semanas. El día y el horario los acuerdan los dos integrantes según su agenda. No es un curso convencional, sino una oportunidad para usar el idioma en conversaciones cotidianas, en un ambiente distendido.
Modalidades: Presencial o virtual
- Presencial: las dos personas se encuentran en el lugar que acuerden para conversar.
- Virtual: los encuentros se hacen por videollamada, lo que permite participar sin desplazarse.
En ambos casos, el equipo de dinamización del programa se encarga de asignar las parejas, teniendo en cuenta las preferencias y, sobre todo, la disponibilidad horaria. También hace el seguimiento y acompaña durante el proceso.
Quién puede participar
- Aprendiz: persona mayor de edad con conocimientos básicos de catalán que quiere ganar confianza para hablarlo. Es una buena opción para quienes ya empezaron a estudiarlo y quieren dar el paso de usarlo en situaciones reales.
- Voluntario o voluntaria: persona mayor de edad que habla catalán con fluidez y quiere dedicar una hora semanal a ayudar a otra a integrarse.
También pueden sumarse comercios, entidades y asociaciones que quieran promover el uso del catalán y ofrecer espacios para los encuentros.
Cómo inscribirse al Voluntariat per la llengua
La inscripción se hace desde la web oficial del Voluntariat per la llengua (vxl.cat). Es simple: primero seleccionás la modalidad y luego tenés que completar el formulario con tus datos, tu ubicación y tu disponibilidad horaria. Después te contactarán del CPNL para empezar con el programa.
Noticias en Catalán: para que vayas practicando
Voluntariat per la llengua: el programa gratuït per llançar-te a parlar català
Llançar-te a parlar en català no sol ser fàcil per a molts argentins que viuen a Catalunya. Encara que s’entengui gairebé tot, atrevir-se a parlar-lo al carrer, a la feina o en el dia a dia costa una mica més. Per a acompanyar aquesta etapa existeix el Voluntariat per la llengua (VxL), un programa gratuït impulsat pel Departament de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya i gestionat pel Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL), que connecta persones amb coneixements bàsics de català amb d’altres que el parlen habitualment.
El programa funciona des de l’any 2003 i ja ha reunit més de 100.000 parelles lingüístiques. No cal estar apuntat a cap curs del CPNL ni pagar cap quota.
Com funciona
La proposta és simple: cada parella es troba per conversar en català una hora a la setmana durant un mínim de deu setmanes. El dia i l’horari els acorden els dos integrants segons la seva agenda. No és un curs convencional, sinó una oportunitat per fer servir l’idioma en converses quotidianes, en un ambient distès.
Modalitats: Presencial o virtual
- Presencial: les dues persones es troben al lloc que acordin per conversar.
- Virtual: les trobades es fan per videotrucada, la qual cosa permet participar-hi sense desplaçar-se.
En tots dos casos, l’equip de dinamització del programa s’encarrega d’assignar les parelles tenint en compte les preferències i, sobretot, la disponibilitat horària. També fa el seguiment i acompanya durant tot el procés.
Qui hi pot participar
- Aprenent: persona major d’edat amb coneixements bàsics de català que vol guanyar confiança per parlar-lo. És una bona opció per a aquells que ja han començat a estudiar-lo i volen fer el pas de fer-lo servir en situacions reals.
- Voluntari o voluntària: persona major d’edat que parla català amb fluïdesa i vol dedicar una hora setmanal a ajudar una altra persona a integrar-se.
També s’hi poden sumar comerços, entitats i associacions que vulguin promoure l’ús del català i oferir espais per a les trobades.
Com inscriure’s al Voluntariat per la llengua
La inscripció es fa des del web oficial del Voluntariat per la llengua (vxl.cat). És simple: primer visites i selecciones la modalitat i després has de completar el formulari amb les teves dades, la teva ubicació i la teva disponibilitat horària. Més endavant et contactaran des del CPNL per començar amb el programa.
